Translate

Sunday, December 16, 2012

OOTD: Elegant horsery

Hello my dears!
Hope this weekend was terrific for you as it was for me.
I'm already planning a new trip so I'm so happy ! ^^
Can you guess where I'm going next? Oh, and if you're a travel obsessed freak like me, I totally recommend this site where you can find amazing deals on trips !
As for my OOTD post, well, I wore something more normal to say so, something you could wear everyday, but with a theme behind the look - horsery . I bought the boots at Mango, in Barcelona, finding them more affordable than in Belgium. I'm always searching for the perfect deal, that's why I'm considering on starting a job as a Personal Shopper, but it's just in a project phase for now. :)


Bonjour mes chéris!
J'espère que ce week-end était génial pour vous comme pour moi.
Je prépare déjà un nouveau voyage, donc je suis si heureux! ^ ^
Pouvez-vous deviner où je vais ensuite? Oh, et si vous êtes un maniaque obsédé de voyages comme moi, je recommande vivement ce site où vous pouvez trouver des offres incroyables sur les voyages!
Quant à mon poste OOTD, eh bien, je portais quelque chose de plus normal de le dire, quelque chose que vous pouvez porter tous les jours, mais avec un thème derrière l'apparence - l'équitation. J'ai acheté les bottes chez Mango, à Barcelone, les trouvant plus abordable qu'en Belgique. Je suis toujours à la recherche de les plus top affaires , c'est pourquoi j'envisage de commencer un job comme un Personal Shopper, mais c'est juste dans une phase de projet pour l'instant. :)









What I wore:
- Zara pants and sweater ( beautiful similar sweater here)
- Zara pearl collar blouse ( cool sweater with pearl collar here )
- Forever 21 bag
- Mango boots ( loving these ones from Aldo as well)
- Pinko jacket ( similar one here )

Qu'est-ce que je portais:
-Pantalon et pull Zara  (beau chandail similaire ici)
- Blouse avec collier perlé Zara (pull avec collier de perles ici)
- Forever 21 sac
- Bottes Mango (j'aime ceux-ci de chez Aldo aussi)
- Veste Pinko (une même ici)



I'm thinking of shooting up close my make-up cause I want to share with you guys what I use as make-up as well :).
What do you think?
Oh, and don't forget to check great deals on my page and if you'd like to keep in touch, follow me on Facebook.
Kisses,
R.

Je pense à la prise de vue de près mon maquillage parce que je veux partager avec vous ce que j'utilise le maquillage aussi :).
Que pensez-vous?
Oh, et n'oubliez pas de vérifier les offres sur ma page et si vous souhaitez rester en contact, suivez-moi sur Facebook.
Bisous,
R.














24 comments:

  1. Gorgeous tweed jacket for the season! Love how you combined it with the pearl collar blouse for a feminine contrast!

    http://cstyledesign.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Love this look! that tweed jacket, those boots, and that bag are to die for!
    http://www.bekanicolee.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. wow i love everything about this outfit!:)
    nice blog!

    follow? just let me now :* kisses,

    www.fashionrella.com

    Fiorella

    ReplyDelete
  4. Thank you for your comment!

    Cool equestrian look - love that pearl collar and those boots xx

    http://thecurvygirlinthecorner.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Wow very elegant outfit!!!
    kisses

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  6. Love your outfit the boots are great!
    Melly
    http://morgane-le-fay.blogspot.de/

    ReplyDelete
  7. I love the whole look. so classy and chic.

    xo
    Sam
    http://fabulouspetite.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. I love the look. Fine jacket!
    Lenusik ♥ ♥ ♥ With love ♥ ♥ ♥
    Velvetrose

    ReplyDelete
  9. the short jacket and the shoes go so well together!

    thanks for folloeing me, im following you blog:)

    Check out my new post!http://girl-gulaabi.blogspot.in

    ReplyDelete
  10. and hey don't forget to follow me on facebook as well:)

    www.facebook.com/gulaabigirl

    ReplyDelete
  11. The outfit is perfect :)

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline.

    ReplyDelete
  12. Canon ta veste! Joli détail du col!
    Bisous, bonne semaine! http://leComptoirdeLaura.wordpress.com/

    ReplyDelete
  13. wow! Love the look the tweed looks so good with those gloves!

    Xx
    Esther

    estellelamode.com

    ReplyDelete
  14. J'adore ^^ Je trouve que ça fait très Kate Middleton

    imimio.blogspot.com (nouvelle article ;D)

    ReplyDelete
  15. thank you for the lovely comment on my blog :) followed back :D

    http://only4feet9.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. You look absolutely STUNNING! I'm in love with that jacket! Hugs from Cali! xx The Golden Girls

    ReplyDelete
  17. What a wonderful outfit! I'm moving to Europe next year and I can't wait to visit Brussels!
    xo
    girlintheyellowdress.com

    ReplyDelete
  18. Love the jacket & those boots are gorgeous! :)

    xoxo
    Melanie

    ReplyDelete
  19. Really great outfit, love it! Especially the jacket :)
    xx
    www.clothesandcamera.com

    ReplyDelete

Thank you for your lovely comments! And from now the word verification is up due to spamming ...
I hope you will visit again my blog :)