Translate

Wednesday, January 9, 2013

Upgrade

EN:
Hello my dears!
Hope you are having a good week. Today I've been able to shoot my photos although it was rainy and cloudy, as it's been for the last days here in Belgium. I feel like I'm never going to see the sun.. and I'm sure that next week we'll have low temperatures and maybe even snow; that being said, I cannot wait for this horrible winter to pass already! I hate this weather!!
The good thing is that I've been able to buy at last my dream camera Canon 5D Mark II( thank God) for my photo shoots, so light is never going to be a problem from now on! :) I'm so happy and now I'm on the search for a good lens. I have a Canon f1.8 of 50mm, but I've heard that the IT lens is Canon f1.8 of 85mm. What lens are you using?
Anyway, carrying on with today's outfit, I'm just going to add that the vest I'm wearing didn't let me sleep at night. It has a little story. I saw it at Zara one time and being the Sales and everything, people were going crazy, etc... I noticed it was a size M, not looking if it's ONE SIZE or something, I thought to myself that I'll go in another Zara to search my size (S). From that moment on, I never saw my beloved vest during 3-4 days.. I was so crazy! I felt in love with it and it was hard to knew that I had it in my hand and then never to be found again. Until Sunday, when all the stores were open because of the sales period. I went to Zara and tried on another vest similar to that one, but 4 times more expensive. I was thinking of buying it, when a sales lady pointed me to my dream one. I was so happy!! I know it must sound crazy to you, but normally I "like" things, but this one I "love"!
So here you have it, my post for today, my favorite Zara faux fur vest, shot with my favorite Canon camera!



FR:

Bonjour mes chéris!
J'espère que vous avez une bonne semaine. Aujourd'hui, j'ai été en mesure de tirer mes photos mais il était pluvieux et nuageux,c'été comme ça les derniers jours ici en Belgique. Je sens que je ne vais jamais voir le soleil .. et je suis sûr que la semaine prochaine nous aurons basses températures et peut-être même la neige; cela étant dit, je ne peux pas attendre pour cet hiver terrible de passer déjà! Je déteste ce temps!
La bonne chose est que j'ai pu acheter mon appareil photo à la dernière rêve Canon 5D Mark II (je remercie le bon Dieu) pour mes séances photos, donc la lumière ne va jamais être un problème à partir de maintenant! :) Je suis si heureux et maintenant je suis à la recherche d'un bon objectif. J'ai un Canon de 50mm f1.8, mais j'ai entendu dire que l'objectif parfait est le Canon de 85mm f1.8. Quel objectif utilisez-vous?
Quoi qu'il en soit, pour le post-tenue ​​d'aujourd'hui je vais juste dire que la veste que je porte ne me laisse pas dormir la nuit. Elle a une petite histoire. Je l'ai vu chez Zara une fois et c'été les ventes, les gens allaient fou, etc .. J'ai remarqué que c'était une taille M, j'ai ne pas cherché si c'est une taille unique ou autre,donc je me suis dit que je vais aller dans un autre Zara pour rechercher ma taille (S). A partir de ce moment-là, je n'ai jamais vu mon gilet bien-aimée pendant 3-4 jours .. J'étais tellement fou! J'été amoureuse avec lui et il était difficile de savais que je l'avais dans ma main, puis de ne jamais être retrouvé. Jusqu'à dimanche, quand tous les magasins étaient ouverts en raison de la période des soldes. Je suis allé à Zara et essayé sur un autre gilet semblable à celui-là, mais 4 fois plus cher. Je pensais l'acheter, quand une vendeuse m'a montré le gilet de mes rêves. J'étais tellement heureuse! Je sais que cela doit paraître fou, mais normalement, "j'aime" les choses, mais celui-ci je "l'aimé"!
Alors là, vous l'avez, mon post pour aujourd'hui, mon gilet favori en fausse fourrure de chez Zara, tourné avec mon appareil photo Canon préféré!












What I wore:
- Zara faux fur vest ( similar here)
- Morgan de Toi pants ( loving these leather ones)
- Zara knit sweater
- Migato clutch ( bought on my trip to London,statement one with jaguar head here)

My make-up:
- Eyes: @combination of colors from The Naked 2 Pallette and Urban Decay Pallette



Qu'est-ce que je portais:
- Gilet en fausse fourrure Zara (similare ici)
- Morgan de Toi pantalon (j'aime bien celui ci en cuir)
- Zara pull en tricot
- Migato clutch (acheté lors de mon voyage à Londres,une avec tête de jaguar ici)

Mon make-up:
- Yeux: @ combinaison de couleurs de  The Naked 2 Pallette et Urban Decay Pallette





Many people asked me what make-up I use, so I thought I'd be interesting to share it! :)
What do you think?
Oh, and also I want to share with you something really interesting and important if you're looking to work with a model agency, if you are an agency and looking for models, or even if you're a photographer in searching for a model or viceversa, there is a great platform that I found, that brings together all above categories, as well as fashion lovers and street style bloggers that want to share with the world their magnificent photos. It's called Model Management, where they have a link just for street style. So you better check it out to make sure chance will not pass you by!
Good luck!
Don't forget to check out great offers on my page and stay tuned for Friday's post! I have again, something special :)
Kisses,
R.

Beaucoup de gens m'ont demandé qu'est-que j'utilise comme maquillage, alors j'ai pensé que je serais intéressant de le partager! :)
Que pensez-vous?
Oh, et aussi, je veux partager avec vous quelque chose de vraiment intéressant et important si vous cherchez à travailler avec une agence de mannequins, si vous êtes une agence et à la recherche de modèles, ou même si vous êtes un photographe à la recherche d'un modèle ou vice versa, il y a une grande plate-forme que j'ai trouvé, qui rassemble toutes les catégories ci-dessus, ainsi que les amateurs de mode et les blogueurs de street style qui veulent partager avec le monde de leurs magnifiques photos.Le site s'appelle Model Management, où ils ont un lien juste pour le street style. Donc il vaut mieux le vérifier; pas laisse la chance passer!
Bonne chance!
Ne pas oublier de vérifier des offres exceptionnelles sur ma page et restez à l'écoute pour le post de vendredi! J'ai encore une fois, quelque chose de spécial :)
Bisous,
R.

























19 comments:

  1. That vest is amazing and I love the story behind it! You look great as usual :)
    xx

    ReplyDelete
  2. Your makeup is flawless, thanks for posting the products! Love the vest, I have to ask how does it hold up when the weather is so awful? I have a similar one and sadly it mainly lives in my closet because of all the rain!
    xo
    girlintheyellowdress.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well this one is new. I normally take fur vests out when I'm with the car or have quick things to do not to far away from home. ( normally I take a umbrella). :)
      But yeah, I see your point..
      Thank you so much for the sweet comment!
      Kisses :*

      Delete
  3. I definitely understand your obsession with this faux fur vest! I am a major fur vest lover but this one is beyond beautiful...the length, color, and long plush make a fabulous combination. You styled it beautifully :) Be sure to check out my latest post on fur vests too!

    http://cstyledesign.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Lovely pictures, you look so chic!

    xoxo,diana
    http://www.xoxodiana.com
    The Neon Factor ☠

    ReplyDelete
  5. I wanted to pop along and say thank you so much for the lovely comment you left on my blog. I really appreciate it :0)
    Wow - what an amazing blog you have! And your wardrobe must be bursting!!! Lucky you :0)

    ReplyDelete
  6. Great pics!

    x

    chicksaboutfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. I love the clutch with the jaguar!
    Melly
    http://morgane-le-fay.blogspot.de/

    ReplyDelete
  8. Thank you so much for stopping by my blog :)
    I'm glad to have you among my followers.

    xoxo Nancy S.

    ReplyDelete
  9. You look so great and stylish! Love the faux fur vest and the clutch, nice combo! Kisses!:*

    ReplyDelete
  10. Stunning vest and beautiful heels!

    http://rhythmandruffle.com <3

    ReplyDelete
  11. you totally rock this one girl! xxx

    www.stylentonic.com

    ReplyDelete
  12. I LOVE your blog...Great photos!Really enjoying:)FOLLOW YOU NOW with GFC,chicisimo Please check mines If you want we can follow also with facebook?
    Come back soon to visit my blog, I'll be waiting for you!!

    ReplyDelete
  13. thanks for the comments ;) Folllowed

    ReplyDelete
  14. Thank you for your comment! Yes, we will have to see how The Carrie Diaries turns out...

    I can see why you fell in love with that vest! It's so glamorous and really makes this outfit pop xx

    http://thecurvygirlinthecorner.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Wow great look!!!
    love your shoes.
    kisses

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  16. Hello! Juste un petit mot rapide pour vous dire que votre article s'est avéré être une bonne ressource pour la thématique qui m'intérese ces jours-ci. Merci.
    Agence de mode Lyon

    ReplyDelete

Thank you for your lovely comments! And from now the word verification is up due to spamming ...
I hope you will visit again my blog :)